1
00:01:57,960 --> 00:02:00,280
Ia sentiasa cuaca yang sempurna untuk mati, kamu bangsat!

2
00:02:00,600 --> 00:02:02,880
Saya akan mati selepas makan di sini hari ini!

3
00:02:06,000 --> 00:02:08,380
Ia berbahaya. Mengapa anda mati selepas memakannya?

4
00:02:08,680 --> 00:02:09,699
Saya perlu makan dan hidup.

5
00:02:10,000 --> 00:02:11,780
Hei, adakah kamu berdua di sini sahaja? Bagaimana dengan anak-anak?

6
00:02:12,020 --> 00:02:13,160
Anak-anak sedang makan.

7
00:02:14,200 --> 00:02:15,880
Ramai orang berkumpul hari ini?

8
00:02:16,540 --> 00:02:17,540
hey!

9
00:02:17,840 --> 00:02:21,720
Saya rasa dia melakukan ini seorang diri untuk mencuba dan menangkap nombor itu, ya?

10
00:02:25,930 --> 00:02:27,690
Siapa yang membawa sesuatu seperti ini hari ini?

11
00:02:28,370 --> 00:02:29,370
Jokbab?

12
00:02:31,090 --> 00:02:33,110
Hei, sudah lama saya tidak mendengar ini.

13
00:02:33,390 --> 00:02:37,790
Suntae, saya akan tinggalkan Jaerang seorang diri. Jangan sentuh yang lain. Mari kita pergi dan pergi.

14
00:03:16,019 --> 00:03:18,500
Abang, awak ada di sini?

15
00:03:21,840 --> 00:03:25,800
Hei Soo Geun-tae, jangan pergi ke sana seorang diri.

16
00:03:26,140 --> 00:03:28,210
Ia berbahaya. Adakah anda terluka?

17
00:03:30,310 --> 00:03:33,930
Kangpyo! Jika anda memilih satu perkara, adakah tiada jalan tengah?

18
00:03:34,150 --> 00:03:35,890
Kemudian adakah anda benar-benar mahu mati?

19
00:03:39,350 --> 00:03:44,070
Panoya Panoya

20
00:03:44,070 --> 00:03:50,670
Sila gunakan otak anda!

21
00:03:50,750 --> 00:03:52,250
Tidakkah sesiapa sahaja boleh menggunakannya?

22
00:03:59,530 --> 00:04:06,030
Jika keluarga berpecah, semua orang mati. Sama seperti hari ini, kami sentiasa menjaga antara satu sama lain dan memotong antara satu sama lain
Sebaliknya, saya terkena dan senior saya menjaga saya dengan baik.

23
00:04:06,030 --> 00:04:09,870
Jangan sesekali jadi pembuli.

24
00:04:10,650 --> 00:04:12,990
Okay? Ya, abang. okay.

25
00:04:19,250 --> 00:04:20,510
Apakah impian anda?

26
00:04:22,690 --> 00:04:26,090
Semua gengster bawah Hanul mimpikan mimpi yang sama, abang.

27
00:04:26,810 --> 00:04:28,350
Oh ya bung. okay.

28
00:04:29,710 --> 00:04:32,230
Bos, saya seorang lelaki cina.

29
00:04:34,570 --> 00:04:37,750
Cina? Cina, Cina.

30
00:04:38,410 --> 00:04:42,190
Di tanah besar China, ia bermaksud pemilik kedai atau bos dalam aksara Cina.

31
00:04:44,950 --> 00:04:48,290
Jadi apa, adakah mereka semua sama? sekarang,

32
00:04:49,850 --> 00:04:56,430
Apabila saya menjadi bos, generasi seterusnya selepas saya akan menjadi salah seorang daripada kamu.

33
00:04:57,170 --> 00:05:00,400
pembaris! Dengarkan kesesakan! Tenggelam!

34
00:05:00,640 --> 00:05:01,640
Tenggelam!

35
00:05:11,900 --> 00:05:13,340
Hei, apa yang tenggelam?

36
00:05:13,800 --> 00:05:14,800
ya

37
00:05:15,860 --> 00:05:18,200
Apa awak, keparat? saya?

38
00:05:18,920 --> 00:05:21,120
Jjangpil. Pergi-chan! Hebat!

39
00:05:22,380 --> 00:05:28,960
Ia mengalir seperti dunia saya hingga ke akhirnya

40
00:05:28,960 --> 00:05:34,520
Satu lagi hari yang tidak berkesudahan dengan penumbuk saya

41
00:05:34,520 --> 00:05:40,300
Saya hidup tanpa harapan atau impian

42
00:05:40,300 --> 00:05:46,620
Saya jatuh cinta, tetapi pada musim bunga, saya menangis dan dunia menjadi terhalang.

43
00:05:46,620 --> 00:05:48,780
Menoleh ke belakang

44
00:05:52,330 --> 00:05:53,330
terima kasih.

45
00:08:19,150 --> 00:08:21,310
Hai dahi, ini perlu digoreng meriah.

46
00:08:21,730 --> 00:08:26,570
meriah. Semua organ dalaman mesti dikeluarkan. Cepat, cepat, Jjambbong. Sekarang, perlahan-lahan
cepat.

47
00:08:26,810 --> 00:08:28,750
Hei, adakah anda akan membunuh pelanggan? Lakukan dengan cepat.

48
00:08:29,070 --> 00:08:31,010
saya akan pergi. Sekarang, seterusnya, kkanpunggi.

49
00:08:33,570 --> 00:08:34,970
Pelanggan, sila tunggu sebentar.

50
00:08:35,270 --> 00:08:37,390
Sekarang, di nombor 3, kami mempunyai japchae lada merah. selera makan yang baik.

51
00:08:37,990 --> 00:08:39,730
Kkanpunggi keluar kali pertama. selera makan yang baik.

52
00:08:42,409 --> 00:08:43,530
Ya, ini Mimiru.

53
00:08:45,310 --> 00:08:46,310
Sekarang?

54
00:09:08,750 --> 00:09:13,950
Adakah anda pasti? Saya pasti, jadi mari kita selesaikan hari ini.

55
00:10:26,860 --> 00:10:27,920
Selamat menjamu selera.

56
00:10:55,560 --> 00:10:56,560
Apa rahsianya?

57
00:10:57,320 --> 00:11:03,500
MSG Mimiru Golden Recipe

58
00:11:03,500 --> 00:11:08,680
Produk semulajadi yang dibuat dengan tradisi lebih 70 tahun menggunakan bahan-bahan yang dipilih dengan teliti.
Ia adalah perasa.

59
00:11:09,000 --> 00:11:13,140
Sebenarnya, semua restoran Cina mendapatkan pes kacang spring mereka dari kilang yang sama.

60
00:11:24,800 --> 00:11:25,800
Mengapa ia dipanggil sihir?

61
00:11:26,260 --> 00:11:30,380
Biarkan sihir memberi manfaat secara meluas kepada dunia. Wakil saya, adakah anda lebih suka?

62
00:11:31,840 --> 00:11:33,220
Ini moto keluarga kami.

63
00:11:33,740 --> 00:11:38,200
ya. Jika tiada masalah khas, anda boleh menandatangani kontrak minggu hadapan.

64
00:11:38,740 --> 00:11:39,780
Terima kasih banyak-banyak.

65
00:11:40,860 --> 00:11:41,860
Abang,

66
00:11:42,780 --> 00:11:43,920
Adakah makanan sudah habis?

67
00:11:48,700 --> 00:11:50,120
Biasa lengkap.

68
00:11:51,240 --> 00:11:52,980
Adakah anda gila? Aku dah cakap jangan datang hari ni.

69
00:11:53,930 --> 00:11:56,530
Adakah hari ini hari itu? Abang dah makan?

70
00:12:01,850 --> 00:12:02,850
Datang.

71
00:12:06,930 --> 00:12:09,450
Lenguh, angkat kening. Anda tidak tahu dan hanya pergi.

72
00:12:09,750 --> 00:12:16,470
Saya hanya boleh pergi minggu depan untuk mendapatkan setem, tetapi kenapa... Hei, inilah tempat saya sekarang.
Memiliki makanan samseng.

73
00:12:16,750 --> 00:12:18,090
Di manakah anda melihat restoran?

74
00:12:18,910 --> 00:12:20,910
Buang semua kekayaan anda hari ini.

75
00:12:21,420 --> 00:12:23,960
Saya akan berhenti. Lakukan sahaja sehingga Dae-su bersara.

76
00:12:24,180 --> 00:12:30,980
Saya betul-betul nak balik. Betul ke Daesoo-hyung? Betapa anda seorang yang bersyukur.
Papan tanda Mimiro juga

77
00:12:30,980 --> 00:12:33,860
Saya memakainya. Dan anda menghubungkan kami.

78
00:12:34,200 --> 00:12:38,020
sambungan? Adakah fakta bahawa anda membenarkan saya memasuki malam itu satu sambungan?

79
00:13:02,800 --> 00:13:03,800
Sedarlah.

80
00:13:04,820 --> 00:13:06,520
Apa-apa pun, mari kita bersihkan kali ini.

81
00:13:07,580 --> 00:13:08,580
jangan risau.

82
00:13:08,780 --> 00:13:09,780
Apa ini?

83
00:13:10,740 --> 00:13:11,740
jahatnya.

84
00:13:12,640 --> 00:13:17,480
Saya pernah ke sana. Mimi ada di sini. Kami semua di sini. Ibu, saya lapar. apa
Adakah anda mahu makan?

85
00:13:17,820 --> 00:13:20,780
Omurice. Gulungkan dengan keju. Anda tidak perlu memasukkannya.

86
00:13:23,720 --> 00:13:26,100
Saya benar-benar perlu menjadi francais kali ini.

87
00:13:26,820 --> 00:13:29,140
pakcik. Adakah sudah hari itu?

88
00:13:29,580 --> 00:13:31,220
Saya akan menulis dengan baik.

89
00:13:33,230 --> 00:13:34,069
Saya akan menulis dengan baik.

90
00:13:34,070 --> 00:13:35,990
Saya hanya ada 50,000 won.

91
00:13:36,250 --> 00:13:37,770
Sebab pakcik ada belakang bulan lepas.

92
00:13:38,550 --> 00:13:39,550
30,000 won.

93
00:13:40,030 --> 00:13:42,230
Saya memberikan anak saya pendidikan yang sangat baik.

94
00:13:43,170 --> 00:13:44,590
Pakcik saya selalu tiada.

95
00:13:45,350 --> 00:13:47,510
Jika anda terus melakukan ini, saya akan kecewa.

96
00:13:48,110 --> 00:13:52,430
Berikannya melalui bayaran mudah alih. Jika anda ditolak sekali lagi, anda akan menghadapi masalah.

97
00:13:53,690 --> 00:13:55,690
Anak perempuan saya mendapat tempat pertama sekali lagi.

98
00:13:56,010 --> 00:13:57,850
Apakah resipi #1 anak perempuan anda?

99
00:13:58,290 --> 00:13:59,290
Ini semua berkat ayah saya.

100
00:14:01,640 --> 00:14:03,460
Tiada siapa yang bercakap dengan saya.

101
00:14:03,860 --> 00:14:05,660
Tiada apa yang perlu dilakukan selain belajar.

102
00:14:05,920 --> 00:14:07,880
Ada seorang budak kelas sebelah saya yang mencipta sesuatu.

103
00:14:08,660 --> 00:14:15,640
awak kacak. Pergaduhan sekolah kami adalah yang terbaik. Tapi kalau awak nampak saya, awak lari. Mengapa begitu?
Anak perempuan saya cantik. Ayah

104
00:14:15,640 --> 00:14:16,640
Sebab dia gangster.

105
00:14:17,060 --> 00:14:19,620
Hei, kenapa awak buat ini walaupun awak tahu? Ayah adalah tukang masak.

106
00:14:20,240 --> 00:14:27,020
Dia mesti samseng yang memasak... Adakah anda sangat takut dengan ayah anda sehingga anda mengelak dia dan menjadi jalang?
siapa

107
00:14:27,020 --> 00:14:28,220
Adakah anda takut dengan gangster?

108
00:14:28,740 --> 00:14:30,220
Kerana memalukan jika kita pergi bersama.

109
00:14:33,140 --> 00:14:34,460
Bersuaralah, keparat!

110
00:14:36,140 --> 00:14:36,940
saya minta maaf

111
00:14:36,940 --> 00:14:44,640
Ayah

112
00:14:44,640 --> 00:14:47,460
Adakah anda benar-benar berhenti kali ini? Betul ke?

113
00:14:48,020 --> 00:14:51,220
Ia nyata, fikirkan.

114
00:14:51,220 --> 00:15:00,500
Mimiya

115
00:15:00,500 --> 00:15:01,500
Selamat melancong

116
00:15:11,459 --> 00:15:18,300
Oh, pelanggan yang dihormati, sayangnya, tetapi kami tidak mempunyai cara untuk membayar balik gadai janji.

117
00:15:18,300 --> 00:15:24,840
Terdapat kelewatan selama setengah tahun, dan tiga pinjaman kredit atas nama anda telah tertunggak.
kaya ya

118
00:15:24,840 --> 00:15:31,460
Pelanggan, adakah anda tahu apa saya? Pasti, pelanggan. Hotel Nagon

119
00:15:31,460 --> 00:15:38,200
Anda adalah wakilnya. Adakah anda tahu apa itu CEO Nagon Hotel? Jungang-dong Gelombang ke-19 Abad ke-21
Awak bos.

120
00:15:38,620 --> 00:15:41,600
Tapi kenapa awak cakap macam tu?

121
00:15:44,520 --> 00:15:50,240
Merokok adalah dilarang. Jika anda ingin merokok, keluar dan gunakan tong sampah di sebelah kiri. Sibeom Yoo
Adakah anda bergurau?

122
00:15:50,660 --> 00:15:53,500
Adakah saya perlu menulis semua pomung?

123
00:15:53,820 --> 00:15:56,260
Perlukah saya menulis semua kenyataan?

124
00:15:59,530 --> 00:16:06,070
Oh, pelanggan, walaupun anda menggunakan saya, ia tidak akan banyak membantu. Saya ada insurans
Saya mendengarnya, tetapi walaupun anda bukan penerima manfaat dan membakarnya,

125
00:16:06,070 --> 00:16:11,390
Bersebelahan ialah balai bomba. Hei, sialan, keluar sini dalam beg.

126
00:16:12,070 --> 00:16:15,230
Hei awak bodoh, siapa saya?

127
00:16:15,890 --> 00:16:17,610
Bersabarlah. siapa awak.

128
00:16:28,430 --> 00:16:30,590
Tempat ini pernah menjadi milik saya!

129
00:16:33,250 --> 00:16:34,870
Saya rindu zaman dulu.

130
00:16:36,910 --> 00:16:40,210
Bank-bank membuat kekecohan tentang meminjamkan wang antara satu sama lain.

131
00:16:40,610 --> 00:16:42,910
Para tetamu bersorak-sorak mencari bilik.

132
00:16:43,570 --> 00:16:50,190
Perniagaan yang belum selesai, sama ada Alibaba atau sesuatu yang lain, para pemegang saham bumi semuanya kacau.

133
00:16:51,890 --> 00:16:57,190
Setiap kali kemalangan berlaku, mereka bertanggungjawab dan meninggalkan saya. Adakah ini ketakwaan anak?

134
00:17:01,870 --> 00:17:05,829
Adakah anda masih mengambil ubat anda? Saya tidak boleh bertahan sehari tanpanya.

135
00:17:05,829 --> 00:17:12,450
Konservatif

136
00:17:12,450 --> 00:17:17,829
Ia bukan gendang kejiranan, dan pada hari Isnin, Rabu dan Jumaat, anda dipanggil ke balai polis, dan pada hari Selasa dan Khamis, anda tidak biasa dengan rumah komersial.

137
00:17:17,829 --> 00:17:23,130
Saya sangat sunyi

138
00:17:23,130 --> 00:17:29,730
Apa itu? keluar dari amman

139
00:17:29,730 --> 00:17:30,730
Walaupun susah

140
00:17:30,970 --> 00:17:32,750
Bukannya dapat elaun dari adik.

141
00:17:34,230 --> 00:17:35,730
Beli Mimi potong.

142
00:17:35,970 --> 00:17:36,970
Ini surat perletakan jawatan abang.

143
00:17:41,490 --> 00:17:47,970
Apa itu? Sekarang Mimi sudah dewasa, saya tidak mahu lagi hidup sebagai ayah yang memalukan.

144
00:17:48,230 --> 00:17:52,950
Mulai sekarang, saya hanya akan fokus pada masakan dan cuba menggunakan rasa buatan tangan ini di seluruh negara.
Saya ingin.

145
00:17:54,610 --> 00:17:55,690
Tolonglah saya, abang.

146
00:17:56,990 --> 00:17:58,290
Bolehkah anda mengatasinya?

147
00:17:58,830 --> 00:17:59,830
Saya akan mengendalikannya.

148
00:18:07,280 --> 00:18:13,580
Jika anda benar-benar seperti itu, maka mengikut tradisi organisasi... anda

149
00:18:13,580 --> 00:18:14,980
Apa yang anda akan lakukan?

150
00:18:15,440 --> 00:18:17,680
Adakah anda memasak dan menangkap makanan di hadapan Mimi?

151
00:18:17,920 --> 00:18:21,380
Itu lebih baik daripada ayah awak jadi gangster. Main dengan saya. Main dengan saya.

152
00:18:24,540 --> 00:18:25,300
sudah

153
00:18:25,300 --> 00:18:34,800
yuran akademi

154
00:18:34,800 --> 00:18:35,800
Dia mencubanya.

155
00:18:36,620 --> 00:18:40,200
Isteri awak, Jiyoung, akan kejar awak dan belikan awak skirt.

156
00:18:41,460 --> 00:18:42,460
Biasa.

157
00:18:43,440 --> 00:18:45,000
seekor kambing.

158
00:18:46,940 --> 00:18:49,160
Adakah saya mendapatnya apabila saya dibayar?

159
00:18:51,760 --> 00:18:54,380
maaf. Saya minta maaf, walaupun.

160
00:18:57,020 --> 00:19:00,320
Saya selalu ingin membuka restoran untuk awak.

161
00:19:05,800 --> 00:19:10,160
Kakak perempuan saya sentiasa lebih sesuai untuk menjadi pemegang pisau restoran.

162
00:19:14,160 --> 00:19:15,440
Jangan keluar!

163
00:19:28,520 --> 00:19:30,320
kerja yang bagus! Adakah anda melakukannya dengan baik?

164
00:19:32,760 --> 00:19:34,320
Syabas, anak manusia.

165
00:19:34,620 --> 00:19:41,360
Serius dah habis. Oh saya, saya tidak dapat mengatakannya sebelum ini, kawan.
Masa tu kena cakap yo-go-yo-go untuk keluar.

166
00:19:41,360 --> 00:19:42,880
jauh eh

167
00:19:42,880 --> 00:19:55,880
kenapa

168
00:19:55,880 --> 00:19:58,960
apa?

169
00:20:10,800 --> 00:20:13,980
Apa ini? Apa... bangsat macam mana ni!

170
00:20:14,220 --> 00:20:15,460
Mengapa tiba-tiba sebaliknya!

171
00:20:15,960 --> 00:20:18,800
abang! 어떤 씹새끼들이에요!

172
00:20:20,860 --> 00:20:24,460
Saya rasa... Saya rasa saya membuat keputusan sendiri.

173
00:20:28,280 --> 00:20:29,680
Apakah maksudnya?

174
00:20:29,940 --> 00:20:31,160
Hei, diamlah!

175
00:20:32,320 --> 00:20:37,480
Saya melihat semua rakaman kamera litar tertutup (CCTV) yang mengelilingi kemalangan itu dan mendapati tiada sesiapa yang naik ke bangunan itu ketika itu.
Saya baru menyewanya.

176
00:20:38,160 --> 00:20:41,080
Ani, siapa lelaki ini yang mempunyai CCTV hotel itu semua?

177
00:20:41,540 --> 00:20:44,680
Ia adalah tradisi perkhidmatan keselamatan pelanggan.

178
00:20:45,060 --> 00:20:46,160
Bunyinya seperti tradisi.

179
00:20:47,260 --> 00:20:53,880
Walau apa pun, anda sepatutnya menjadi orang terakhir yang menghubungi Dae-soo. sesuatu yang istimewa
Bukankah di sana?

180
00:20:54,580 --> 00:21:01,340
Terdapat pergaduhan kecil di bank pada siang hari, dan dia minum sehingga larut malam.

181
00:21:02,300 --> 00:21:07,420
Kalau difikirkan balik, awak datang sambil makan Jjajangmyeon.

182
00:21:12,840 --> 00:21:14,760
Perkara yang mengerikan yang diterima oleh bos.

183
00:21:16,120 --> 00:21:21,480
Oh, dan apabila saya mencari, saya mendapati bahawa saya perlu menulis tentang kesihatan mental dan sejarah kerjaya saya. Pengurusan kemarahan dalam kemurungan
Malah kecacatan.

184
00:21:21,720 --> 00:21:25,760
Sebenarnya, sudah lebih kurang 10 tahun kamu menghantar anak perempuan kamu belajar di luar negara.

185
00:21:27,580 --> 00:21:30,360
Semoga berjaya. Ah, tetapi saya tidak akan berkata apa-apa.

186
00:21:31,000 --> 00:21:35,720
Apabila saya menyentuh surat Tajik, dia mengambilnya dan berkata begini.

187
00:21:37,040 --> 00:21:39,240
Kau berikan Mimi pada Jjang, keparat.

188
00:21:44,750 --> 00:21:45,750
Adakah anda melakukan itu?

189
00:22:17,070 --> 00:22:22,950
Adakah Daesu pergi ke syurga? Adakah dia pergi ke neraka? Bila orang kita mati, selalunya neraka
saya akan pergi.

190
00:22:23,410 --> 00:22:25,670
Namun, dia tetap melakukannya.

191
00:22:26,030 --> 00:22:27,030
Dia adalah kapak emas.

192
00:22:27,250 --> 00:22:28,850
Tuannya ialah Eumdokki.

193
00:22:29,690 --> 00:22:30,910
Awak bangsat berbisa.

194
00:22:31,270 --> 00:22:36,890
Selepas ditolak keluar dari kedudukan konservatif oleh Daesu, dia segera menyertai Jesus dan kemudian pergi. Tetapi pada akhirnya
Anda telah diselamatkan.

195
00:22:37,150 --> 00:22:39,810
Mengapa anda menggantung diri selepas bimbang tentang syarikat anda sepanjang masa?

196
00:22:40,170 --> 00:22:43,590
Sudah tentu, di syarikat itu juga. Saya hanya kasihan orang mati.

197
00:22:43,810 --> 00:22:45,350
Orang mati sudah mati.

198
00:22:46,280 --> 00:22:48,280
Orang-orang miskin yang benar-benar kasihan.

199
00:22:53,040 --> 00:22:54,040
Hei, apa itu?

200
00:22:54,060 --> 00:22:56,300
Jagalah ia. Apa yang awak buat, Lee?

201
00:22:56,920 --> 00:23:00,880
Faedah ke atas pinjaman gadai janji Hotel Paradise ketinggalan tiga bulan. mengikut prosedur
Mari kita teruskan.

202
00:23:01,380 --> 00:23:08,100
Saya tidak mempunyai wang untuk diambil, jadi ambil wang orang mati! 여기 계신 분들 모두
Adakah anda penjamin bersama? apa yang awak cakap ni? Secara ringkasnya, Encik Lee. Saya tidak mempunyai wang,

203
00:23:08,100 --> 00:23:10,560
Hari ini, semua kenderaan korporat ditarik dan ditarik.

204
00:23:11,000 --> 00:23:15,360
Persetankan awak, keberanian! Jika tangga tidak dibayar balik, Paradise Hotel akan disita.
Ia sedang berlaku.

205
00:23:45,900 --> 00:23:49,660
apa lagi? Apakah jenis ubat apabila seseorang meninggal dunia? Jika anda melepaskan dan kemudian berhenti bercakap
Saya rasa akan ada tindakan.

206
00:23:50,660 --> 00:23:53,000
Apakah maksud ini?

207
00:23:54,280 --> 00:23:58,640
Kalau bos mati, orang lain kena bayar. sesiapa lagi?

208
00:24:00,280 --> 00:24:01,280
Tacha.

209
00:24:04,540 --> 00:24:06,020
Tacha. Tag?

210
00:24:06,420 --> 00:24:07,420
Siapa dia?

211
00:24:08,120 --> 00:24:09,140
Ini bos seterusnya.

212
00:24:14,890 --> 00:24:18,650
Anda mesti menetapkan pampasan anda sendiri pada akhir bulan ini.

213
00:24:18,890 --> 00:24:21,750
Pertama sekali, Oh Ya-bong mesti dilimpahi dengan karisma.

214
00:24:21,970 --> 00:24:27,310
Aman, anda perlu membunuh Hak-gu, tetapi anda juga boleh membunuh cincin perak. hanya untuk syarikat
Pertaruhkan nyawa anda.

215
00:24:28,050 --> 00:24:32,470
Donggangpyo mempunyai banyak pengalaman dan sumbangannya kepada syarikat adalah cemerlang dan sempurna.

216
00:24:32,790 --> 00:24:34,910
Dia belum tamat sekolah lagi.

217
00:24:35,310 --> 00:24:36,310
sekolah?

218
00:24:37,150 --> 00:24:40,890
Anak lelaki tunggal mendiang Jo Pil, ketua pentas.

219
00:24:41,410 --> 00:24:43,570
Jopil? Cho Pan-ho?

220
00:24:45,000 --> 00:24:48,360
Gaston adalah lelaki itu? Nampak berbeza sama sekali kan?

221
00:24:48,620 --> 00:24:52,440
Ya ampun, saya tidak hilang sabar sepenuhnya.

222
00:24:53,220 --> 00:24:57,620
Sekarang ini, sebaik sahaja perkataan "jom ke Namba" disebut, warna mata orang langsung bertukar.

223
00:24:58,820 --> 00:25:00,000
Adakah terdapat sebarang sebab untuk menutup tempat tersebut?

224
00:25:00,200 --> 00:25:01,200
Tidak, tidak.

225
00:25:01,700 --> 00:25:03,680
Jika anda mengatakan semuanya telah dikatakan dan dilakukan, siapakah itu?

226
00:25:04,180 --> 00:25:06,640
Oh, kalau begitu awak cuma cakap Do Daryeong?

227
00:25:06,940 --> 00:25:07,940
saya?

228
00:25:08,120 --> 00:25:09,760
Hei, saya mempunyai kerja sambilan hari ini.

229
00:25:10,540 --> 00:25:14,080
pengasuh. Anak perempuan saya telah bekerja semula dan menerima pesanan tangan setiap hari.

230
00:25:14,490 --> 00:25:21,090
apa yang awak cakap ni? Awak buat. Kaki dan perut anda semua terang. Apa itu vivid?

231
00:25:21,090 --> 00:25:26,110
Ia sangat jelas, saya tidak tahu bahawa saya menghidap diabetes dan terkena suntikan dan bukannya pisau.
Betul ke?

232
00:25:26,330 --> 00:25:32,710
Hei, Ssangkal, awak yang bongsu. Saya tidak fikir anda berdua benar-benar boleh melakukannya.

233
00:25:32,710 --> 00:25:39,490
Abang haruan, abang cuba, tapi sekarang jadi macam ni

234
00:25:39,490 --> 00:25:45,560
Rakan ini sesuai untuk situasi kecemasan. Sel itu bersih dan reputasi naik dan turun adalah kukuh.

235
00:25:45,980 --> 00:25:47,840
Adakah anda pasti anda bukan samseng?

236
00:25:48,220 --> 00:25:49,980
Oh, sudah tentu tidak.

237
00:25:50,440 --> 00:25:55,360
Siapakah dalam abad ke-21 ini adalah samseng seperti itu?

238
00:25:57,200 --> 00:25:59,420
hebat. Mari kita teruskan dengan kontrak.

239
00:26:00,080 --> 00:26:01,080
terima kasih

240
00:26:01,920 --> 00:26:03,700
Anda tahu dia seorang tuan yang sebenar, bukan?

241
00:26:04,380 --> 00:26:07,780
Oh, kemudian anda tahu. Itu adalah pro yang sangat hebat.

242
00:26:08,100 --> 00:26:12,680
Sebenarnya, kami mempunyai hubungan kerjasama dengan mereka, tetapi seperti yang anda lihat dalam siaran, pasukan penilai amalan rahsia akan melawat.
saya akan.

243
00:26:13,020 --> 00:26:14,020
Di sana.

244
00:26:14,220 --> 00:26:20,360
Itulah sebabnya anda melakukannya. Siapa yang akan datang dan bila? Untuk mengetahui siapa yang akan datang dan bila
Jika anda ditangkap, anda akan hilang kelayakan.

245
00:26:20,860 --> 00:26:23,520
Satu perkara yang saya pasti ialah saya akan melawat Geumsa dalam masa seminggu.

246
00:26:23,840 --> 00:26:26,540
Jika anda telah bertemu dengan Wakil Boda seperti biasa, anda pasti akan lulus.

247
00:26:26,820 --> 00:26:27,940
terima kasih terima kasih

248
00:26:29,720 --> 00:26:30,900
Lima kali ganda penalti!

249
00:26:31,780 --> 00:26:37,840
Tidak, saya bukan sejenis samseng! Oh, maaf. keganasan sekolah hari ini
Kontroversi itu begitu sengit.

250
00:26:38,140 --> 00:26:39,360
Saya tidak pergi ke sekolah banyak.

251
00:26:39,840 --> 00:26:42,940
kerja yang baik. Tetapi anda tidak menandatangani kontrak untuk membayar penalti.

252
00:26:43,950 --> 00:26:45,110
Sebab awak bukan gangster.

253
00:26:45,730 --> 00:26:47,930
pasti. kemudian.

254
00:26:48,750 --> 00:26:50,290
Sebab dah cuci tangan sehari sebelum semalam.

255
00:26:51,170 --> 00:26:53,190
Kerja dahulu. Ambil gambar. cepat.

256
00:26:55,050 --> 00:26:57,130
abang abang. tahniah!

257
00:27:08,050 --> 00:27:09,710
terima kasih. Saya akan bekerja keras.

258
00:27:10,830 --> 00:27:11,950
Lihatlah kamu semua.

259
00:27:18,480 --> 00:27:21,100
tahniah! Tidak, setakat ini?

260
00:27:24,300 --> 00:27:25,820
Anda adalah siapa anda.

261
00:27:29,180 --> 00:27:31,300
abang! tahniah!

262
00:27:32,840 --> 00:27:34,060
Penyepak itu nyata.

263
00:27:35,400 --> 00:27:36,640
tutup mata.

264
00:27:37,720 --> 00:27:39,400
Saya tidak layak.

265
00:27:40,300 --> 00:27:45,320
Saya sudah menyerahkan peletakan jawatan saya kepada Dae-su dan perbualan telah berakhir. Dae-su adalah satu-satunya yang melakukan itu.
Ia bukan soal keputusan.

266
00:27:45,980 --> 00:27:50,100
Saudara, saya hanya seorang chef.

267
00:27:50,920 --> 00:27:53,500
Siapa yang akan menjadi chef?

268
00:27:53,940 --> 00:27:56,700
Adakah teruk menjadi tukang masak dan pekerja penyelenggaraan?

269
00:27:57,000 --> 00:28:00,180
Hari ini, syarikat memerlukan CEO yang mempunyai otak seperti anda.

270
00:28:00,500 --> 00:28:04,200
Bagaimanakah IQ dua digit menjadi CEO yang bijak? saya tak boleh. saya juga
Dua kerusi.

271
00:28:04,580 --> 00:28:05,620
Bagaimana dua kerusi?

272
00:28:06,000 --> 00:28:07,000
Jika dijumlahkan, ia adalah empat kerusi.

273
00:28:08,040 --> 00:28:14,500
tak apa. Jika anda ingin meninggalkan restoran, pergi. Jika anda mahu pergi, jangan. Ia adalah bangunan kami dan kami.
Adakah anda tahu berapa peratus rumah itu?

274
00:28:14,560 --> 00:28:20,700
Tidak, rumah itu bernilai kredit sebanyak sewa bulanan kami. Bagaimanapun, awak
Ia betul untuk melakukannya

275
00:28:20,700 --> 00:28:27,480
Saya nombor 2, tetapi kenapa saya nombor 2? Saya nombor 3. Betul, saudara-saudara, saya lupa.

276
00:28:27,480 --> 00:28:29,560
Apa yang anda pilih semasa mendidih masuk dan keluar?

277
00:28:30,160 --> 00:28:35,440
Adakah anda membuat bahasa Cina? awak kat mana? Anak itu bijak, ia adalah CEO Hanwoo untuk otak.

278
00:28:36,250 --> 00:28:42,830
Walaupun anda tahu dengan jelas bahawa syarikat itu berada dalam keadaan kecemasan, anda akan bertahan.

279
00:28:44,090 --> 00:28:45,090
oleh itu.

280
00:28:45,550 --> 00:28:46,550
ya?

281
00:28:47,550 --> 00:28:49,210
Saya meminta anda menyerahkannya kepada saya, saudara-saudara.

282
00:28:49,550 --> 00:28:51,910
Saudara, mari kita pergi separuh jalan. Awak tak boleh tidur macam ni.

283
00:28:52,190 --> 00:28:54,270
Tengok macam mana rupa dia. Melihat sahaja, ia menunjukkan rasa konservatisme.

284
00:28:55,390 --> 00:28:56,390
Itu tidak berkesan.

285
00:28:56,710 --> 00:28:57,710
Tidak, saya tidak boleh berbuat demikian.

286
00:28:57,930 --> 00:28:58,930
tidak. tidak!

287
00:29:01,290 --> 00:29:02,290
Tolong lindungi saya.

288
00:29:02,570 --> 00:29:03,570
ya?

289
00:29:04,090 --> 00:29:05,290
Anda telah menontonnya selama ini.

290
00:29:05,870 --> 00:29:11,690
Saya akan membina semula syarikat itu. Lepas tu kita buat macam ni.

291
00:29:13,430 --> 00:29:14,870
Ia dipilih melalui undian. Bergaya.

292
00:29:15,270 --> 00:29:16,270
saya suka.

293
00:29:17,510 --> 00:29:18,970
Angkat tangan. sekarang.

294
00:29:22,650 --> 00:29:25,650
Saudara-saudara, mengapa kamu begini? Hari ini, jika anda melakukan perkara yang lebih kurang seperti ini, anda akan sentiasa mendapat ulasan.

295
00:29:27,350 --> 00:29:28,470
Satu undi setiap ahli organisasi.

296
00:29:28,670 --> 00:29:31,030
Ia perlu dilakukan secara demokrasi. Ia hanya Panho. Saya suka semuanya.

297
00:29:37,320 --> 00:29:38,920
Mari kita ringkaskan seperti ini.

298
00:29:39,860 --> 00:29:45,220
Elakkan hujung minggu dan lakukan hubungan seksual tepat jam 12 malam pada hari Jumaat.

299
00:29:45,420 --> 00:29:46,840
Anda berdua tidak mempunyai sebarang aduan, bukan?

300
00:29:51,660 --> 00:29:57,220
Ah, anda seorang lelaki yang hebat yang telah membina sebuah rumah yang tidak mempunyai papan tanda ke tempat yang begitu makmur.

301
00:30:02,860 --> 00:30:06,420
Bagaimanapun. Sedap betul minum bersama macam ni setelah sekian lama.

302
00:30:09,060 --> 00:30:10,280
Ia mengingatkan saya kepada algebra.

303
00:30:11,660 --> 00:30:15,360
Abang ingat abang cakap abang tolong abang sekali?

304
00:30:15,680 --> 00:30:17,260
okay. Saya akan memilihnya.

305
00:30:17,480 --> 00:30:20,340
Tidak, jangan tarik keluar. Adakah saya memberitahu anda untuk tidak menariknya?

306
00:30:20,620 --> 00:30:27,540
Jika ia berlaku kali ini, saya akan menghadapi masalah. Sila bercakap dengan saudara-saudara lain juga.
Bersangka baik, tolong. Ya, saya tahu perasaan awak.

307
00:30:29,160 --> 00:30:35,440
Sudah berapa lamakah anda pergi ke algebra? Anda hanya duduk di sana tanpa rasa malu
Lihat, ia diduduki. Tetapi jika syarikat itu tutup,

308
00:30:35,440 --> 00:30:39,040
Apa yang kanak-kanak makan? Saya kata saya akan bertanggungjawab ke atas makanan anak-anak sepanjang hayat mereka.

309
00:30:39,300 --> 00:30:40,300
Bagaimana anda boleh hidup dengan hanya makan?

310
00:30:40,860 --> 00:30:47,240
Saya berkahwin seperti anda dan mempunyai seorang anak perempuan seperti Mimi. Jadi perniagaan yang saya fikirkan adalah
Saya ada satu.

311
00:30:48,240 --> 00:30:51,280
Perniagaan? perniagaan? Perniagaan apa? Anda akan mengetahui apabila anda dibayar.

312
00:30:52,540 --> 00:30:54,120
Lagipun, anda adalah konservatif.

313
00:30:54,520 --> 00:30:56,000
Ah, sama seperti anda sedih.

314
00:30:57,380 --> 00:30:58,560
Semua pengarah meluluskan...

315
00:30:58,800 --> 00:31:03,680
Katakan anda mengundi, ia adalah satu orang, satu undi pula. Adakah anda tidak pernah menjalankan pilihan raya?

316
00:31:04,740 --> 00:31:10,760
Sementara itu, anda sangat baik kepada anak-anak. Tidak, anda membuat mereka membuat keputusan.

317
00:31:10,760 --> 00:31:14,840
Sekarang

318
00:31:14,840 --> 00:31:21,760
Pergi pergi pergi pergi

319
00:31:21,760 --> 00:31:23,080
Anak-anak, cepatlah

320
00:31:24,010 --> 00:31:25,010
Makan, makan, makan.

321
00:31:25,270 --> 00:31:26,890
Ayuh, kawan-kawan, minumlah, Sunk.

322
00:31:27,430 --> 00:31:28,430
sekarang,

323
00:31:29,810 --> 00:31:34,450
Apa perasaan anda tentang rasa lazat yang mengalir di kerongkong anda mulai sekarang?

324
00:31:34,730 --> 00:31:35,970
Hai korang, apa perasaan korang?

325
00:31:36,470 --> 00:31:37,470
sekarang,

326
00:31:38,110 --> 00:31:39,450
Jadi anda melihat diri anda sebagai siapa?

327
00:31:39,850 --> 00:31:40,850
Na Suntae!

328
00:31:41,690 --> 00:31:43,710
Na Suntae! Na Suntae!

329
00:31:44,390 --> 00:31:45,390
Na Suntae!

330
00:31:45,890 --> 00:31:47,830
Na Suntae! Na Suntae!

331
00:31:48,730 --> 00:31:49,730
Peluk saya!

332
00:31:50,370 --> 00:31:53,490
Kalian perlu menaipnya. Jo, Pa, Do.

333
00:31:54,000 --> 00:31:55,460
Besar dengan Joppa!

334
00:31:55,880 --> 00:31:59,380
Ke Joparo! Ke Joparo! Kerja bagus! Ke Joparo!

335
00:32:00,220 --> 00:32:06,720
Ke Joparo! Jika anda hanya mengundi dengan baik kali ini, makanan sekolah percuma diberikan! i

336
00:32:06,720 --> 00:32:09,200
Bagaimana pula dengan mengambil semuanya, walaupun orang asing!

337
00:32:13,080 --> 00:32:14,080
Na Suntae!

338
00:32:14,680 --> 00:32:15,680
Na Suntae!

339
00:32:16,260 --> 00:32:18,560
Na Suntae! Na Suntae!

340
00:32:19,260 --> 00:32:21,560
Na Suntae! Na Suntae!

341
00:32:22,280 --> 00:32:23,280
Na Suntae!

342
00:32:33,420 --> 00:32:38,080
Apa yang saya ingin tekankan hari ini ialah kesejukan samseng ini.

343
00:32:39,860 --> 00:32:40,860
Anda juga boleh memberitahu saya untuk pergi.

344
00:32:41,940 --> 00:32:47,280
Bajingan ini pergi kali pertama, pergi kali kedua, dan pergi kali ketiga.

345
00:32:49,040 --> 00:32:51,360
Tetapi adakah anda samseng kejiranan?

346
00:32:52,740 --> 00:32:54,820
Berapa lama anda akan hidup dengan semangat yang lapar?

347
00:32:56,780 --> 00:33:02,200
Makan nasi putih setiap hari dan kunyah daging atau biji cina.

348
00:33:03,370 --> 00:33:09,430
Kalau kau kacau Mimi, baik kau kunyah, bangsat! Tiada apa yang boleh anda lakukan untuk mengelakkannya semasa perang!

349
00:33:10,910 --> 00:33:13,930
Tetapi bukankah anda, abang, tidak akan menjadi apa-apa selain Mimi?

350
00:33:21,330 --> 00:33:23,330
Tolong selamatkan saya. Tolong selamatkan saya.

351
00:33:32,520 --> 00:33:36,240
Sejak zaman dahulu lagi, samseng telah digelar jungjangdang.

352
00:33:36,720 --> 00:33:37,720
saya cemas.

353
00:33:38,500 --> 00:33:39,600
api anil.

354
00:33:40,660 --> 00:33:41,720
peluh.

355
00:33:41,940 --> 00:33:43,960
Maknanya Shiba tak berpeluh.

356
00:33:45,100 --> 00:33:47,480
Jadi, penjahat tidak sepatutnya berfungsi. okay?

357
00:33:48,180 --> 00:33:49,180
ya.

358
00:33:49,800 --> 00:33:56,560
Saya memberi jaminan kepada anda, saya, Jo Pan-ho, akan menjadi bos, bukan? Semua orang di sini mendapat 500 sebulan.

359
00:33:56,560 --> 00:33:58,980
Awak akan berkahwin sekarang, kan?

360
00:33:59,800 --> 00:34:01,340
Orang seperti itu!

361
00:34:10,510 --> 00:34:16,830
Ia benar-benar hebat, memandu secara autonomi dalam Benz, tetapi pemanduan autonomi
Ini Tesla, bro.

362
00:34:16,830 --> 00:34:25,590
i

363
00:34:25,590 --> 00:34:32,230
Mulai sekarang, langit itu najis, kamu bangsat

364
00:34:32,230 --> 00:34:35,110
Kalau merah, merah dari tadi, awak tahu tak maksud saya?

365
00:34:35,449 --> 00:34:36,989
Ya abang

366
00:34:42,090 --> 00:34:43,090
Bersihkannya dengan teliti. terima kasih

367
00:34:44,770 --> 00:34:45,889
Adakah anda mahu kad?

368
00:34:46,110 --> 00:34:46,908
Adakah anda mahu wang tunai?

369
00:34:46,909 --> 00:34:48,489
eh? abang abang. terima kasih

370
00:34:50,050 --> 00:34:51,830
Adakah anda fikir anda akan dipilih?

371
00:34:55,489 --> 00:35:02,310
Abang, saya baru sahaja menyertai bilik sembang kumpulan kanak-kanak dan mereka semua berkata mereka akan merakam anda sekarang. Abang, Paru
Kanak-kanak di sebelah memberitahu abang saya bahawa mereka semua tidak tahu. apa? Abang

372
00:35:02,310 --> 00:35:06,310
Kerana ia adalah duta. Lihat, bos adalah abang saya pula.

373
00:35:06,510 --> 00:35:08,130
apa? Mari lihat bos.

374
00:35:08,770 --> 00:35:09,770
jom pergi.

375
00:35:27,950 --> 00:35:32,510
Anda lebih sesuai sebagai bos. Tahniah kepada CEO.

376
00:35:32,510 --> 00:35:35,270
Ayah

377
00:35:57,310 --> 00:35:58,310
Hei!

378
00:36:03,790 --> 00:36:05,350
Hei! Hey, hey?

379
00:36:06,090 --> 00:36:09,330
Maaf, adakah anda tahu berapa banyak penalti?

380
00:36:34,800 --> 00:36:39,800
Bagaimana jika saya tidak pergi? Jika anda tidak pergi, ia tidak akan berfungsi lagi. Katakan sesuatu yang masuk akal. tidak,
Jika anda tidak pergi...

381
00:36:40,160 --> 00:36:41,440
Ia tidak akan berfungsi. Jika anda tidak pergi, anda akan menghadapi masalah besar.

382
00:36:41,900 --> 00:36:46,120
tidak. Bukan anda tidak akan pergi, tetapi anda tidak boleh pergi.

383
00:36:47,400 --> 00:36:49,100
Merangkak ke dalam sel di suatu tempat.

384
00:36:51,820 --> 00:36:53,820
Pelanggan, rating kredit anda ialah tahap 1.

385
00:36:54,320 --> 00:36:55,840
Anda berkata ia adalah pinjaman 10 bilion, bukan?

386
00:36:56,160 --> 00:36:57,500
Ia adalah mustahil.

387
00:36:57,800 --> 00:36:58,800
maaf.

388
00:36:59,380 --> 00:37:01,000
Pengurus. Ya, pelanggan.

389
00:37:01,240 --> 00:37:06,160
Adakah anda tahu siapa saya? Ya, sudah tentu. tuan. Anda adalah Hotel Nagon seterusnya
Anda adalah wakilnya.

390
00:37:13,040 --> 00:37:17,000
Mengikut undang-undang anti-merokok semasa, merokok di tempat kerja kita mesti dielakkan.

391
00:37:17,380 --> 00:37:21,240
Walaupun 100,000 won untuk pelanggan, sila simpan di tempat kerja kami...

392
00:37:24,860 --> 00:37:27,620
Kalau aku buat macam ni, aku sorang je yang naik angin betul-betul?

393
00:37:27,880 --> 00:37:32,620
Ya, kerana ada CCTV. Pelanggan, pelanggan, saya.

394
00:37:33,920 --> 00:37:35,920
Lelaki ini kurang ajar.

395
00:37:36,830 --> 00:37:43,590
Ia berbau seperti tahi, jadi bolehkah anda mengimpalnya? Atau patutkah saya memotongnya menjadi kepingan? Tetapi
Walaupun pelanggan menggunakan saya, ia tidak banyak membantu. saya

396
00:37:43,590 --> 00:37:46,790
Kami mempunyai insurans, tetapi anda bukan penerima. Adakah anda akan menangkap Wonsik mati?

397
00:37:47,070 --> 00:37:48,290
Wonsik tinggal di sini.

398
00:37:49,210 --> 00:37:53,150
Wonsik. ya. Bagaimana kehidupan berumahtangga anda? Adakah anda gembira? Mereka berkata anak-anak saya melihatnya.

399
00:37:53,510 --> 00:37:55,790
Saya cakap saya ada hubungan sulit dengan isteri awak dan pengurus cawangan.

400
00:37:56,130 --> 00:37:57,130
tidak.

401
00:37:57,310 --> 00:37:58,650
betul tu. tidak.

402
00:37:59,050 --> 00:38:01,390
Ia satu set. tidak. Saya mendengar itu.

403
00:38:01,710 --> 00:38:03,450
tidak. Balik saja.

404
00:38:04,030 --> 00:38:05,750
Ia dipanggil cinta. Ini bukan cinta!

405
00:38:06,770 --> 00:38:09,310
Betul ke? Beritahu saya bila dia akan datang.

406
00:38:11,370 --> 00:38:12,370
Awak silap.

407
00:38:13,270 --> 00:38:16,390
Saya tidak akan menggunakan hak saya untuk berdiam diri dan saya tidak memerlukan peguam, jadi saya perlu tergesa-gesa dan kehabisan masa.

408
00:38:16,670 --> 00:38:19,750
Jika seseorang melakukan dosa, dia mesti dihukum.

409
00:38:21,350 --> 00:38:24,790
Dia kata dia buat salah. Tidak, bukan dia, tetapi kamu. Tengok.

410
00:38:25,130 --> 00:38:27,410
Anda menggalakkan saya untuk merokok. Kerana ia membuat saya sangat marah.

411
00:38:27,730 --> 00:38:29,410
saya? Awak cakap betul.

412
00:38:29,670 --> 00:38:35,650
Walaupun anda melihat orang seperti anjing, ini adalah buatan tangan. Adakah anda menontonnya bersama-sama? Bagaimana jika ia tidak berkesan?
Adakah anda mendapat pendidikan? Apakah jenis manual ini? hey?

413
00:38:37,100 --> 00:38:39,160
Saya nak awak tangkap saya. Bahawa saya salah.

414
00:38:39,520 --> 00:38:40,540
Dia kata dia salah.

415
00:38:43,400 --> 00:38:47,320
salah. Kenapa awak buat saya macam ni? Apa yang saya buat salah?

416
00:38:48,740 --> 00:38:50,640
Anda telah menyediakan dokumen anda dengan sempurna.

417
00:38:51,180 --> 00:38:52,180
Polis memang terbaik.

418
00:38:54,440 --> 00:38:57,260
Mengapa saya hanya berpura-pura ia tidak pernah berlaku?

419
00:38:57,880 --> 00:39:00,040
Bagaimana anda boleh berpura-pura bahawa sesuatu yang berlaku tidak pernah berlaku?

420
00:39:00,360 --> 00:39:02,720
betul tu. Apakah penyiasatan itu?

421
00:39:03,060 --> 00:39:04,060
Kesetiaan.

422
00:39:05,140 --> 00:39:06,560
Kenapa awak ada di sini sedangkan awak boleh makan dengan Mingyu?

423
00:39:07,080 --> 00:39:12,820
Mangsa berkata mereka akan mencapai kata sepakat, tetapi pelaku tidak menerimanya. Hanya tinggal di sini untuk seketika
saya nak.

424
00:39:14,600 --> 00:39:15,660
tidak. Keluarkan.

425
00:39:17,080 --> 00:39:18,880
Saya tidak boleh pergi.

426
00:39:19,280 --> 00:39:20,640
Saya tidak boleh pergi.

427
00:39:20,840 --> 00:39:23,780
Ia menggeletek. Satu dua tiga.

428
00:39:24,100 --> 00:39:25,100
kenapa.

429
00:39:53,740 --> 00:39:59,280
Cho Pan-ho Cho Cho Pan-ho

430
00:39:59,280 --> 00:40:05,620
Soon-tae Na Soon-tae Na lagi Soon-tae Na

431
00:40:05,620 --> 00:40:12,320
Kali ini, Na Soon-tae juga Na Soon-tae.

432
00:40:12,320 --> 00:40:18,900
Tetapi kali ini, sebelum mengkritik Na Soon-tae,

433
00:40:18,900 --> 00:40:23,720
Suntae Na Suntae Na Suntae.

434
00:40:24,440 --> 00:40:27,660
Suntae. Juga, Na Sun-tae.

435
00:40:30,840 --> 00:40:31,840
Haejeon-dong.

436
00:40:32,920 --> 00:40:34,380
Kepada siapa anda memberi nama anda?

437
00:40:36,240 --> 00:40:43,140
Hasil daripada jumlah undian tersebut, CEO baharu Hotel Nagon ialah Nasun...

438
00:40:43,140 --> 00:40:44,140
Tunggu!

439
00:40:48,420 --> 00:40:50,580
Lee Seong-gu! Woohyo!

440
00:40:53,040 --> 00:40:58,120
Adakah anda semua semakin tua dan lemah? Awak berjanji dengan sengaja ketika itu!

441
00:40:58,360 --> 00:40:59,600
Wah, Pengarah Hong.

442
00:41:00,300 --> 00:41:06,960
Sudah agak lama awak tidak muncul. Apakah maksudnya? Malam itu 10 tahun yang lalu

443
00:41:06,960 --> 00:41:13,280
Pegawai polis korup yang menerima rasuah daripada organisasi itu mula membuat tuntutan yang semakin tidak munasabah.

444
00:41:13,280 --> 00:41:15,960
Ia adalah satu cara untuk menghapuskan perkara yang tidak munasabah.

445
00:41:16,740 --> 00:41:20,000
Suntae memutuskan untuk membuat pengorbanan yang besar untuk upacara nenek moyang.

446
00:41:21,310 --> 00:41:24,590
Pada hari Suntae bersalin, saya akan mengetuai syarikat itu.

447
00:41:51,050 --> 00:41:52,850
Kangpyo! kenapa awak!

448
00:41:53,730 --> 00:41:55,110
Kenapa awak ni?!

449
00:41:55,430 --> 00:41:56,810
Saya perlu melakukannya kepada abang saya!

450
00:41:58,750 --> 00:42:00,190
Saya makan bos!

451
00:42:03,610 --> 00:42:06,910
Kang Pyo kami dibebaskan secara parol hari ini.

452
00:42:07,750 --> 00:42:11,630
Selepas reput di dalam bilik saya selama 10 tahun, saya memutuskan untuk menjadi bos saya.

453
00:42:13,350 --> 00:42:15,210
Adakah Kang Pyo akan membiarkannya begitu sahaja?

454
00:42:46,320 --> 00:42:50,420
Setiap kali Daesu datang melawat saya dalam keadaan mabuk, dia selalu berkata begini.

455
00:42:51,020 --> 00:42:52,900
Persetankan Kang Cheol, keparat!

456
00:42:53,640 --> 00:42:55,160
dah makan ke?

457
00:42:55,500 --> 00:42:57,580
Adakah anda makan dengan baik?

458
00:42:58,420 --> 00:43:02,640
Saya tidak akan melihat keluarga saya kelaparan.

459
00:43:03,640 --> 00:43:10,440
Bos yang baik, bos sejati, bukanlah seseorang yang mengimpikan dirinya sendiri, tetapi kita.

460
00:43:10,440 --> 00:43:12,440
Dia adalah orang yang mengimpikan keluarganya!

461
00:43:16,220 --> 00:43:22,100
saya pandai. Donggangpyo sudah tahu.

462
00:43:22,100 --> 00:43:27,260
Saya, Dong-gang-pyo, adalah orang yang bertanya siapa di antara kami yang patut menjadi bos.

463
00:43:27,260 --> 00:43:30,720
Sebab saya di sini hari ini

464
00:43:30,720 --> 00:43:36,320
Saya harap ia adalah matahari tulen

465
00:43:41,770 --> 00:43:48,650
Soon Tae Na Soon Tae Na Soon Tae Na Soon Tae Na Soon Tae Na Soon Tae

466
00:43:48,650 --> 00:43:54,530
Suntae Na

467
00:44:07,280 --> 00:44:13,780
Terdapat peraturan organisasi, dan anda tahu jika anda melanggar peraturan itu, bukan? Kalau main-main tanpa sebab
Tidakkah anda tahu bahawa bilangan orang dalam keluarga anda meningkat bergantung kepada bilangan orang dalam keluarga anda?

468
00:44:14,380 --> 00:44:21,220
Sila lari sekali sahaja. Saudara, tolong biarkan saya lari. Saudara, tolong biarkan saya lari.
Ia tersembunyi, kapal muda itu.

469
00:44:21,220 --> 00:44:27,820
Tiada apa yang perlu difikirkan. Pergi dan bawa Kang Pyo sekarang, atau anda lakukannya.
Adakah saya?

470
00:45:14,750 --> 00:45:21,750
Tapi nama kat sana Yeonim dan Gil Yeonim no no no

471
00:45:21,750 --> 00:45:28,750
Inilah yang saya mainkan sekarang. Nama ni Ah Hana Heart.

472
00:45:28,750 --> 00:45:34,790
tango berkaki empat ah tango

473
00:45:46,330 --> 00:45:48,750
apa? Kembali ke sekolah?

474
00:45:49,130 --> 00:45:50,130
ia gila?

475
00:45:51,490 --> 00:45:57,250
Ini cha cha cha, ini tango

476
00:45:57,250 --> 00:46:04,190
Sekolah! Tiada sekolah!

477
00:46:04,410 --> 00:46:10,650
Ia bukan sekolah itu, ia adalah sekolah sebenar. Sekarang ambil peperiksaan praktikal, nak, nak, kan?

478
00:46:11,430 --> 00:46:15,870
Adakah janji untuk mengubahsuai sebaik sahaja anda tamat pengajian? Sekarang saya akhirnya menemui impian saya. semangat
Berhati-hatilah, keparat!

479
00:46:16,310 --> 00:46:17,530
Impian anda pada asalnya konservatif.

480
00:46:17,850 --> 00:46:19,650
nak! Menari pasti tidak dibenarkan.

481
00:46:19,890 --> 00:46:24,010
Adakah anda akan membunuh diri anda dengan menari seperti ayah anda? Itu bukan pilihan saya.

482
00:46:27,130 --> 00:46:28,470
Tarian memilih saya.

483
00:46:30,130 --> 00:46:32,210
Jom pergi sekarang. Saya mahu kelas.

484
00:46:35,370 --> 00:46:37,350
Kakak, saya rasa idea itu adalah idea yang bagus.

485
00:46:38,230 --> 00:46:40,250
Adakah itu bermakna anda hanya perlu mengambil setem kemasukan?

486
00:46:42,299 --> 00:46:45,960
okay. Kerana saya entah bagaimana akan menduduki jawatan konservatif.

487
00:48:06,680 --> 00:48:11,220
Apa masalah kamu semua? Saya tidak mempunyai masa. Keluar dari jalan.

488
00:49:05,810 --> 00:49:11,870
Jom mulakan. Tanda Donggang tidak lulus. kenapa?

489
00:49:12,190 --> 00:49:16,730
Di manakah persepsi anda?

490
00:49:17,250 --> 00:49:21,770
Tidak, hanya menonton ini sekali, kawan, saya baik.

491
00:49:43,850 --> 00:49:50,070
Hei, Panho keluar dan Gampyo yang kuat menendang Beossa.

492
00:49:50,070 --> 00:49:54,350
Bagaimanakah permainan ini berfungsi?

493
00:50:05,050 --> 00:50:07,850
awak buat apa? Katakan sahaja dengan kata-kata

494
00:50:13,100 --> 00:50:18,220
Apakah kemungkinannya: Na Sun-tae dengan rambut panas atau Dong-gang-pyo dengan payudara panas?

495
00:50:18,220 --> 00:50:24,420
Ia adalah separuh dan separuh. Siapa yang anda fikir akan menjadi?

496
00:50:24,420 --> 00:50:30,860
Apa yang perlu saya lakukan dengan itu? Semua orang membuat kecoh, tetapi saya

497
00:50:30,860 --> 00:50:37,820
Bilakah saya akan kembali bekerja?

498
00:50:37,820 --> 00:50:40,520
Tidak, anda perlu melakukan sesuatu untuk dikembalikan semula.

499
00:50:41,320 --> 00:50:47,740
Ya, saya memberitahu anda untuk masuk ke dalam hati organisasi. Tidak, kenapa Jjanggitjip begini?
Masuk dan hidup, inilah hati.

500
00:50:47,740 --> 00:50:53,720
Mereka mengatakan semua yang penting dikatakan dalam nada rendah, jadi anda mengambil rakaman itu dan membuangnya.
besar

501
00:50:53,720 --> 00:51:00,220
Tiada sedikit pun kegunaan, kawan. Tidak, kecerdasan saya tidak salah.

502
00:51:00,220 --> 00:51:04,880
Proses penangkapan sentiasa menjadi masalah. Siapa yang order jjajangmyeon?

503
00:51:06,460 --> 00:51:11,540
Selama 10 tahun, setiap kali terdapat transaksi yang mencurigakan pada gelombang ke-19, saya mempertaruhkan nyawa saya untuk mengumpul maklumat.
Saya mencurinya.

504
00:51:15,880 --> 00:51:21,720
Tetapi apa yang berlaku?

505
00:51:23,840 --> 00:51:28,900
Polislah yang lewat selangkah setiap kali, seolah-olah cuba terlepas dengan sengaja.

506
00:51:40,330 --> 00:51:41,330
Apa yang dia buat?

507
00:52:18,960 --> 00:52:19,960
Kali ini, makan satu periuk.

508
00:52:23,400 --> 00:52:25,720
Adakah anda tahu apa yang pemimpin kita katakan kepada saya?

509
00:52:26,420 --> 00:52:28,780
ketidakcukupan. Okay, tak cukup?

510
00:52:30,180 --> 00:52:31,480
Bukti tidak mencukupi?

511
00:52:32,160 --> 00:52:34,140
Kali ini, kita kena rampas bukti dahulu.

512
00:52:34,540 --> 00:52:37,240
Bau mulberi adalah kuat.

513
00:52:37,600 --> 00:52:43,600
Tidak, apa yang tebal? Mereka mengatakan mereka tidak melakukannya, jadi mereka tidak melakukannya. Saya tidak melakukannya. i
Anda telah melihatnya selama 10 tahun. 10 tahun.

514
00:52:43,860 --> 00:52:45,420
Arahan datang dari pihak atasan.

515
00:52:46,000 --> 00:52:47,440
Jika peranti ini gagal

516
00:52:48,330 --> 00:52:49,570
Pasukan kami juga telah dibubarkan.

517
00:52:50,370 --> 00:52:51,470
Lalu bagaimana dengan saya?

518
00:52:51,690 --> 00:52:53,450
Anda akan diketepikan dan semua rekod akan dipadamkan.

519
00:52:53,850 --> 00:52:55,910
Segala-galanya, termasuk foto yang mengatakan anda seorang pegawai polis.

520
00:52:57,250 --> 00:52:58,910
Masa tu, saya tak kenal awak pun.

521
00:53:01,450 --> 00:53:03,310
Oleh kerana ia tidak berguna lagi, saya akan membuangnya sahaja.

522
00:53:04,230 --> 00:53:05,410
Ini adalah peluang terakhir anda.

523
00:53:05,710 --> 00:53:08,110
Untuk melihat masa kini. Laporkan situasi pilihan raya dalam masa nyata.

524
00:53:13,470 --> 00:53:16,810
Hei, dan belajar untuk diam dengan betul di rumah ini. Wah, ini betul-betul seni.

525
00:53:21,480 --> 00:53:23,060
Adakah anda pasti Kang Pyo menaiki bas?

526
00:53:24,160 --> 00:53:26,300
jangan risau. Saya tidak boleh melupakan dia lagi.

527
00:53:27,080 --> 00:53:28,080
okay.

528
00:53:28,860 --> 00:53:30,440
Selamat datang. Selamat datang.

529
00:53:30,660 --> 00:53:31,660
hello.

530
00:53:31,980 --> 00:53:32,980
hello.

531
00:53:36,040 --> 00:53:37,040
oh my.

532
00:53:37,740 --> 00:53:38,860
Apa yang anda ingin pesan?

533
00:53:40,800 --> 00:53:42,820
Tolong beri saya sedikit jjajang, jjamppong, dan daging babi masam manis.

534
00:53:43,040 --> 00:53:45,820
Sos berasingan. Sos berasingan. Oh, tolong beri saya ladu goreng juga.

535
00:53:46,140 --> 00:53:48,920
Saya akan memberikan anda perkhidmatan dumpling. Kami akan mengiranya.

536
00:53:49,180 --> 00:53:51,540
Ya, mengira. terima kasih

537
00:53:54,100 --> 00:53:55,660
dah bangun. apa?

538
00:53:55,960 --> 00:53:56,960
Unit sebenar telah muncul.

539
00:53:59,680 --> 00:54:02,000
Unit penilaian? Ia hanya urusan.

540
00:54:04,000 --> 00:54:05,000
Tengok.

541
00:54:05,780 --> 00:54:09,860
Kedua-dua mereka tidak mempunyai sebarang kotoran pada kasut dan pakaian mereka tidak koyak.

542
00:54:10,540 --> 00:54:13,760
Saya memutuskan untuk memboikot ladu goreng.

543
00:54:14,100 --> 00:54:15,100
apa?

544
00:54:15,240 --> 00:54:18,400
Hei, pernahkah anda melihat seseorang enggan menghidangkan ladu goreng?

545
00:54:19,220 --> 00:54:21,120
Saya benar-benar yakin

546
00:54:21,120 --> 00:54:38,040
Secukup rasa

547
00:54:38,040 --> 00:54:40,260
awak okay tak? Betul ke? tamat!

548
00:54:50,180 --> 00:54:51,620
Sedarlah. Ambulans sudah sampai.

549
00:54:51,840 --> 00:54:55,320
awak okay tak? awak okay tak? Marson awak okay? Hei awak!

550
00:54:56,240 --> 00:54:58,820
Marson. Marson, keluar. Saya akan pergi ke tempat kejadian.

551
00:54:59,040 --> 00:55:00,040
Sila datang ke tempat kejadian.

552
00:55:30,010 --> 00:55:31,010
Adakah anda?

553
00:55:33,690 --> 00:55:35,090
Adakah anda bermain-main dengan makan sekarang?

554
00:55:36,490 --> 00:55:37,610
Choi Jeong-su, keparat!

555
00:55:37,950 --> 00:55:44,870
Yang melepasi garisan dahulu ialah abang saya. Anda adalah orang yang melepasi garisan terlebih dahulu.

556
00:55:44,870 --> 00:55:45,870
awak cakap apa?

557
00:55:46,470 --> 00:55:51,610
Ya, kamu berdua tidak mahu melakukannya, jadi pergi.

558
00:55:57,450 --> 00:55:59,730
Walaupun ia hanya sekeping kad, saya perlu menarik sekeping tangan saya dan pergi.

559
00:56:00,630 --> 00:56:03,930
Ayuh, jangan lakukan perkara seperti itu dan susun sahaja mengikut tradisi syarikat.

560
00:56:04,190 --> 00:56:05,290
Pernahkah anda mendengarnya juga?

561
00:56:06,130 --> 00:56:13,030
Muatan penuh. Oh, adakah terdapat perlawanan akhir? Sudah berapa lama saya tidak selesai memuatkan? Daripada dua lelaki itu

562
00:56:13,030 --> 00:56:14,950
Adakah anda mengatakan ia hanya berakhir apabila seorang mati?

563
00:56:15,170 --> 00:56:16,170
Saya juga akan turut serta.

564
00:56:16,410 --> 00:56:18,490
Kali ini, saya benar-benar menunjukkan kemahiran saya...

565
00:56:26,830 --> 00:56:27,890
Saudara, tunggu sebentar.

566
00:56:28,290 --> 00:56:29,870
Mari kita ubah peraturan kali ini.

567
00:56:32,170 --> 00:56:33,210
Itulah yang dilakukan oleh orang yang kalah.

568
00:56:35,750 --> 00:56:38,810
Yang kalah konservatif. Yang kalah konservatif.

569
00:56:40,410 --> 00:56:41,410
okay.

570
00:56:41,750 --> 00:56:42,910
Itulah yang dilakukan oleh orang yang kalah.

571
00:56:44,390 --> 00:56:45,390
okay.

572
00:56:45,710 --> 00:56:51,230
Oleh kerana anda berdua tidak mahu melakukannya, mari kita lakukannya dengan cara ini. Hanya satu daripada dua. Yang rugi
Dengan membaikinya.

573
00:56:52,130 --> 00:56:54,690
Pastikan anda memenangi perlawanan akhir malam ini.

574
00:57:12,180 --> 00:57:14,460
Gila dalam keadaan daebak

575
00:57:14,460 --> 00:57:21,360
Penalti dan francais?

576
00:57:21,360 --> 00:57:28,180
Baru habis bos tengah jjajang jjamppong

577
00:57:28,180 --> 00:57:33,400
Apa yang lebih sedap? Kedua-duanya okay. Jika anda seorang chef, anda seorang chef. Jika anda seorang samseng, anda seorang samseng.

578
00:57:33,400 --> 00:57:39,540
Saya pasti perlu memilih antara dua. Apa yang perlu saya makan untuk makan malam, bro? Mee Jjamjja

579
00:57:40,780 --> 00:57:41,920
Jika anda membuka telinga anda, keparat

580
00:58:33,189 --> 00:58:38,070
Apa, sejak bila anda melihatnya? Saya melihatnya dari awal

581
00:58:39,840 --> 00:58:41,480
Ya ampun, memalukan. oleh itu!

582
00:58:41,920 --> 00:58:44,520
Tidak, bagaimana anda boleh terlambat untuk ujian, ya?

583
00:58:45,800 --> 00:58:47,140
Jika anda melihatnya seperti ini, mengapa anda lambat?

584
00:58:47,520 --> 00:58:49,160
Jantung saya berdegup kencang sejak pertama kali saya melihatnya.

585
00:58:49,480 --> 00:58:50,860
saya? Tidak, ini tango.

586
00:58:51,200 --> 00:58:53,460
Empat kaki, satu hati.

587
00:58:58,640 --> 00:59:00,800
Saya fikir ia berbunyi seperti hati.

588
00:59:05,820 --> 00:59:06,900
Jika ia tango, ia adalah tango.

589
00:59:07,240 --> 00:59:08,880
Samseng adalah samseng. Hanya pergi untuk satu.

590
00:59:10,160 --> 00:59:11,160
Satu hati.

591
00:59:22,440 --> 00:59:23,440
awak betul.

592
00:59:25,300 --> 00:59:26,840
Kangcho, Suntae.

593
00:59:28,200 --> 00:59:29,520
Yang manakah antara kedua-duanya?

594
00:59:31,440 --> 00:59:32,460
Jangan cakap, jangan cakap.

595
00:59:33,360 --> 00:59:34,720
Bukankah ini soalan yang diminta untuk anda jawab?

596
00:59:36,080 --> 00:59:37,080
Cheers!

597
00:59:41,130 --> 00:59:43,570
Siapa pun, adakah organisasi akan menggunakannya dengan segera?

598
00:59:43,950 --> 00:59:46,370
Merekalah yang mempertaruhkan nyawa untuk tidak saling membayar balik.

599
00:59:46,570 --> 00:59:48,170
Itu yang saya katakan, abang.

600
00:59:48,970 --> 00:59:51,790
Saya tidak akan pernah berurusan dengan bangsat yang khianat dan pengkhianat.

601
00:59:52,010 --> 00:59:54,730
Saya sangat menghormati organisasi, bro. Jadi itu sahaja.

602
01:00:01,070 --> 01:00:02,490
Duduklah. ya?

603
01:00:02,770 --> 01:00:05,050
Duduklah. kenapa? duduk sahaja.

604
01:00:39,320 --> 01:00:45,980
Dalam masa seperti ini, kita memerlukan bos sebenar yang akan mengatasi krisis ini tanpa mengira.

605
01:00:47,160 --> 01:00:48,500
Saya akan berkhidmat kepada awak sebagai Oyabong sepanjang hayat saya.

606
01:00:50,260 --> 01:00:55,240
Oh Yabong, perkara seperti ini membebankan. Dan pastikan semua potongan dewan selesai.
saya akan buat.

607
01:00:56,340 --> 01:00:59,220
Selepas memberikan semuanya, apa yang anda mahu?

608
01:01:01,080 --> 01:01:03,960
Cukuplah satu tempat ini untuk saya, kak.

609
01:01:06,540 --> 01:01:11,400
Saya yakin saya akan menang, tetapi bukankah saya patut kalah?

610
01:01:23,990 --> 01:01:26,850
kerja yang baik. Ah, Hocheol. Saya terpaksa menanggung semuanya.

611
01:01:27,250 --> 01:01:28,250
Tengok lelaki yang kalah.

612
01:01:29,230 --> 01:01:30,950
Suntae. Tak apa, cuma jangan terseliuh.

613
01:01:31,270 --> 01:01:32,270
Keluar.

614
01:02:04,060 --> 01:02:06,860
Awak buat! Anda lakukannya, bos!

615
01:02:08,580 --> 01:02:10,200
Abang, buatlah, bos!

616
01:02:15,140 --> 01:02:16,100
awak

617
01:02:16,100 --> 01:02:29,280
Apa itu?

618
01:02:29,840 --> 01:02:32,960
Bajingan pengkhianat seperti anda adalah bos ...

619
01:02:53,310 --> 01:02:55,110
Ia juga di hadapan Pelabuhan Yongduhang 3.

620
01:02:55,430 --> 01:03:02,390
Dua lelaki bergaduh di tengah malam. Puak ke-19 bising kerana perebutan kuasa baru-baru ini.
milik bos

621
01:03:02,390 --> 01:03:07,630
Pertarungan untuk kedudukan, aka pertempuran hingga akhir, berakhir di laut selepas pertarungan pedang.
Saya jatuh ke dalamnya.

622
01:03:08,170 --> 01:03:12,150
Pencarian diteruskan, tetapi kedua-duanya masih hilang.

623
01:03:26,070 --> 01:03:30,870
Suntae, Kangpyo, awak baik-baik saja di sana?

624
01:03:33,520 --> 01:03:39,700
Kami juga baik, puan, mari kita betulkan.

625
01:03:39,700 --> 01:03:44,120
Para pengarah, mari kita tetap membuat pembetulan.

626
01:03:44,120 --> 01:03:50,500
Jangan risau di sini, saya akan uruskan semuanya.

627
01:03:50,500 --> 01:03:52,580
tepuk tangan di penghujungnya

628
01:04:33,230 --> 01:04:35,810
AC, awak biarkan kedai itu kosong sepanjang hari dan kemudian mengemasnya seperti itu, kawan.

629
01:04:36,290 --> 01:04:37,930
Saya dalam perjalanan dari majlis perasmian Tanho.

630
01:04:54,410 --> 01:04:55,410
Apa yang awak buat sekarang?

631
01:04:59,790 --> 01:05:00,810
Ia adalah sejenis helah.

632
01:05:01,330 --> 01:05:02,550
Ini sos deukjae.

633
01:05:03,680 --> 01:05:08,640
Saya benar-benar menyelesaikannya kali ini. Jika anda memberi saya bahagian istimewa pinggang babi, anda tidak boleh memotongnya dengan pisau biasa.
Jadi apa yang patut kita buat?

634
01:05:08,900 --> 01:05:09,678
Sekarang lihat.

635
01:05:09,680 --> 01:05:12,600
Saat semua orang menyaksikan kejadian itu, kami semua ditikam dan jatuh ke dalam air pada masa yang sama.

636
01:05:12,840 --> 01:05:16,180
Jika Tae-gyu melaporkannya, polis akan berada di sana dalam masa 5 minit dan tempat kejadian akan dibubarkan secara paksa.

637
01:05:16,680 --> 01:05:19,560
Kemudian, kekal terperangkap sehingga air menjadi tenang, dan apabila anda keluar, permainan berakhir.

638
01:05:21,400 --> 01:05:22,400
Adakah ia sejuk?

639
01:05:28,220 --> 01:05:29,220
apa?

640
01:05:29,780 --> 01:05:30,780
Kenapa budak tu macam tu?

641
01:05:31,000 --> 01:05:32,600
oleh itu. Apa yang patut saya buat?

642
01:05:33,260 --> 01:05:34,260
Datang cepat sahaja

643
01:06:02,930 --> 01:06:03,930
ubat?

644
01:06:05,670 --> 01:06:12,630
Sebuah jambatan baharu diperlukan di sini, jadi itu sahaja yang perlu kita lakukan. Abang,
tak kira macam mana pun

645
01:06:12,630 --> 01:06:18,090
Namun, terdapat peraturan tidak bertulis di dunia ini, tetapi apa yang boleh kita lakukan sehingga tahap ini?
Adakah ia lantai? Ia adalah rendah.

646
01:06:19,370 --> 01:06:21,390
Panho, adakah anda mahu tinggal di dalam bas untuk masa yang lama?

647
01:06:22,150 --> 01:06:28,350
Untuk melakukan itu, saya memerlukan wang sekarang. Abang, saya rasa... pada saya.
Adakah anda berkata berfikir?

648
01:06:29,450 --> 01:06:31,570
Kalau tersalah tangkap, hukuman penjara mahal.

649
01:06:51,200 --> 01:06:52,200
Adakah anda Dae-su?

650
01:06:56,400 --> 01:06:59,540
Sebab tu saya kata duit jahat Samabi tak boleh!

651
01:07:01,840 --> 01:07:03,640
Akhirnya, anda perlu mencuba ubat.

652
01:07:04,060 --> 01:07:05,940
Hei, Ketua Pegawai Eksekutif Lim.

653
01:07:06,220 --> 01:07:07,420
Adakah ini syurga?

654
01:07:08,060 --> 01:07:11,000
Andalah yang membuat kekacauan ini sehingga syarikat tidak dapat menggunakannya.

655
01:07:11,560 --> 01:07:14,500
Ubat tidak pernah hilang.

656
01:07:16,020 --> 01:07:17,200
Pengarah juga akan menghalang perkara ini.

657
01:07:17,460 --> 01:07:21,340
Saya akan bermain bos lagi dengan orang tua yang memakai lampin.

658
01:07:22,960 --> 01:07:24,560
Mengadakan mesyuarat lembaga dengan segera.

659
01:07:37,290 --> 01:07:41,050
Pada masa seperti ini, pembuli adalah raja.

660
01:07:42,930 --> 01:07:44,130
keparat.

661
01:07:53,030 --> 01:07:57,210
Jika anda tidak mahu mati seperti Dae-su, dengar baik-baik.

662
01:07:57,470 --> 01:07:58,530
Bagaimana untuk membuat algebra!

663
01:08:01,250 --> 01:08:03,250
kenapa? Celupkan dalam cermin?

664
01:08:04,790 --> 01:08:05,790
awak lelaki

665
01:08:05,950 --> 01:08:11,130
Semasa bermain-main dengan itu, saya terhidu kemenyan dari belakang botol. Duduklah.

666
01:08:11,430 --> 01:08:12,630
Dengan panik.

667
01:08:16,350 --> 01:08:17,450
sampel sampel.

668
01:08:22,450 --> 01:08:25,750
Saya dengar awak fikirkan syarikat dulu.

669
01:08:26,590 --> 01:08:29,189
Jika kita tidak melakukan ini, anak-anak akan mati kelaparan.

670
01:08:30,029 --> 01:08:31,670
Sekarang, pilih.

671
01:08:32,510 --> 01:08:33,930
Adakah anda mahu mengikuti algebra?

672
01:08:34,149 --> 01:08:35,290
Adakah anda mahu dibayar?

673
01:08:44,240 --> 01:08:45,580
Anggap saja ia seperti menjual gula.

674
01:08:45,920 --> 01:08:49,700
Bukannya kita lemah atau sebagainya.

675
01:08:50,760 --> 01:08:53,500
Adakah pengarah lain akan baik-baik saja dengannya?

676
01:08:54,020 --> 01:08:58,880
Hantar saja orang-orang tua yang berlagak bengkok. Anda seorang konservatif.

677
01:09:01,560 --> 01:09:07,500
Barang sampai esok malam.

678
01:09:13,550 --> 01:09:19,029
Memandangkan kita juga pergi ke Seungche, kita panggil sahaja kedai ubat ini.

679
01:09:19,029 --> 01:09:32,050
Bagaimanapun

680
01:09:32,050 --> 01:09:38,350
Sesiapa yang menjadi bos, itu adalah salah satu daripada dua perkara: menjual dadah dan membayar hutang.

681
01:09:38,350 --> 01:09:43,740
Dae Su-yong ditikam kerana tidak menjual ubat, dan itulah yang berlaku kerana dia enggan menjual ubat.

682
01:09:45,040 --> 01:09:46,040
Betul ke?

683
01:09:48,160 --> 01:09:51,500
awak buat apa? Bunuh ia. Kangpyo. Semuanya sudah berakhir sekarang.

684
01:09:54,940 --> 01:09:56,820
Saya akan pegang awak erat-erat.

685
01:09:57,820 --> 01:10:00,160
Kerugian total. Anda terdengar seperti huru-hara.

686
01:10:00,840 --> 01:10:02,220
Adakah anda seorang pegawai polis?

687
01:10:03,020 --> 01:10:04,360
Ya, saya seorang pegawai polis.

688
01:10:04,680 --> 01:10:05,680
ya?

689
01:10:06,160 --> 01:10:07,200
saya? ya.

690
01:10:11,470 --> 01:10:12,470
Tiada pengesahan!

691
01:10:17,270 --> 01:10:18,270
apa?

692
01:10:23,670 --> 01:10:28,430
Bajingan... jangan bergerak!

693
01:10:30,010 --> 01:10:31,610
Adakah anda tahu?

694
01:10:34,430 --> 01:10:35,430
Jawab saya!

695
01:10:37,210 --> 01:10:40,610
Bagaimana anda tidak tahu itu?

696
01:10:42,860 --> 01:10:49,820
Hey Sugi, setiap kali ada transaksi penyeludupan selama 10 tahun, anda mempertaruhkan nyawa anda untuk mencuri maklumat.
kami

697
01:10:49,820 --> 01:10:54,880
17:30 Okay, okay.

698
01:10:54,880 --> 01:11:01,100
Setiap kali, saya membocorkan bukti seolah-olah saya sengaja mahu ditangkap.

699
01:11:01,100 --> 01:11:07,580
Itu awak, walaupun sesaat

700
01:11:07,580 --> 01:11:10,460
Saya tidak pernah melupakan status polis saya untuk seketika.

701
01:11:12,240 --> 01:11:19,080
Oh, memang sedap. Ia seperti perisik yang mendapat latihan khas untuk ditemui.

702
01:11:19,080 --> 01:11:24,080
Yang ada cuma Porong, makan sedap-sedap.

703
01:11:24,080 --> 01:11:29,920
Saya terpaksa melindungi awak setiap kali, mengetahui identiti awak

704
01:11:29,920 --> 01:11:33,060
Kerana itu hanya saya

705
01:11:41,040 --> 01:11:43,200
Kenapa awak akan selamatkan saya? kenapa?

706
01:11:43,920 --> 01:11:50,120
Kerana terima kasih kepada anda, organisasi kami telah sangat selamat.

707
01:11:50,120 --> 01:11:56,880
Setiap kali sesuatu yang besar berlaku, mereka membocorkan maklumat palsu dan menjadikan polis sempurna.

708
01:11:56,880 --> 01:12:03,880
Saya dipulaukan, jadi saya tidak dapat menangkapnya. Jadi mengapa anda menyediakan bilik dan makan?

709
01:12:03,880 --> 01:12:07,900
Adakah anda akan menggunakan beg yang berasingan? Pada zaman ini, sejak bila kita mula memakai beg masin?
Adakah anda bekerja?

710
01:12:08,650 --> 01:12:09,650
Apa yang perlu saya lakukan dengan lelaki ini?

711
01:12:09,850 --> 01:12:16,850
Biarkan, biarkan sahaja

712
01:12:16,850 --> 01:12:22,270
Saya mengeluarkannya, kawan, kemudian apa yang awak buat? Awak keparat, sekurang-kurangnya minta sokongan.

713
01:12:22,270 --> 01:12:24,450
Adakah anda mempunyai sebarang bukti?

714
01:12:25,690 --> 01:12:32,610
Adakah anda mempunyai sebarang bukti? Anda perlu mempunyai bukti untuk meminta sokongan atau melaporkan sesuatu.
Tidak, saya akan gila

715
01:12:32,610 --> 01:12:34,210
Tunggu sebentar

716
01:12:48,890 --> 01:12:52,150
Di sini dan di sini juga

717
01:12:52,150 --> 01:12:58,710
Di sini dan di sini juga

718
01:12:58,710 --> 01:13:02,570
Di sini juga

719
01:13:09,160 --> 01:13:10,160
Adakah lelaki ini keren?

720
01:13:15,000 --> 01:13:16,500
Adakah anda mahu berseronok dengan saya?

721
01:13:16,900 --> 01:13:18,260
Saya mahu mengikut Daeju.

722
01:13:19,040 --> 01:13:20,320
Adakah anda Dae-su?

723
01:13:20,700 --> 01:13:21,920
Adakah ini akan berkesan?

724
01:13:22,460 --> 01:13:25,380
Saya tidak percaya. Ini sudah memadai.

725
01:13:26,100 --> 01:13:29,180
Pengurus Chu akan mati jika dia mengetahui apa yang saya katakan.

726
01:13:34,480 --> 01:13:35,640
Bukti tidak mencukupi.

727
01:13:37,300 --> 01:13:44,170
Saya akan menjadi gila. Sesiapa yang membunuhnya, sesiapa yang membunuhnya, membunuhnya. Ini adalah pembunuhan yang jelas.
Jadi apa yang awak katakan ialah Insuri menewaskan Daesu.

728
01:13:44,170 --> 01:13:51,130
Itulah kunci untuk mendekati kumpulan dadah. Betul, kami akhirnya menangkap satu.
Akhirnya kami meneka

729
01:13:51,130 --> 01:13:58,030
Sila bawa sesuatu yang boleh dijadikan bukti. Suara apakah ini?
Sama ada Insuri atau Pano, tidak, ia sentiasa semacam bong.

730
01:13:58,030 --> 01:14:01,550
Mereka berkata mereka menghidunya. Mereka berkata ia adalah mulberi sebenar. Kenapa awak tidak percaya saya?

731
01:14:01,550 --> 01:14:06,390
Saya tahu awak susah

732
01:14:07,880 --> 01:14:12,380
Walaupun anda kebetulan bermain beregu, jangan ragu-ragu. awak bukan begitu.

733
01:14:12,600 --> 01:14:15,500
Percayalah. Apa lelaki ini?

734
01:14:17,360 --> 01:14:18,920
Berapa lama awak tidur di sini seperti ini?

735
01:14:19,380 --> 01:14:24,740
Jika perkara ini berterusan, walaupun bala polis datang, semua anak-anak kita akan terkurung sebagai pembekal dadah.
Mereka kata saya tertarik dengan butiran peluh.

736
01:14:25,680 --> 01:14:28,580
Bagaimanakah saya boleh meletakkan tangerin pada pergelangan tangan anak-anak saya dengan tangan saya sendiri?

737
01:14:28,880 --> 01:14:30,720
Saya makan makanan dari satu periuk selama 10 tahun.

738
01:14:33,020 --> 01:14:34,780
Pendidikan pranatal: Sekarang kita semua adalah sebahagian daripada keluarga.

739
01:14:36,110 --> 01:14:42,970
Bro, sekarang bukan masanya untuk ini. Kita kena buat keputusan dengan cepat. Matahari sedang jatuh. Kita mesti pergi dulu.
Mereka berkata ia perlu berakhir, jadi anak-anak saya

740
01:14:42,970 --> 01:14:46,990
Saya kena bawa dia keluar, kita nak pergi mana?

741
01:15:07,660 --> 01:15:08,940
Ini betul-betul kali terakhir, Jiyoung.

742
01:15:11,020 --> 01:15:12,020
okay.

743
01:15:13,520 --> 01:15:16,400
Pergi dan jaga keluarga kamu.

744
01:15:17,400 --> 01:15:18,780
Sebaliknya, jangan terluka juga.

745
01:15:19,340 --> 01:15:20,980
Itulah ertinya setia dengan saya.

746
01:15:26,120 --> 01:15:27,120
Ia hangat.

747
01:15:28,060 --> 01:15:29,060
Adakah anda sedang tidur?

748
01:15:29,500 --> 01:15:31,460
sudah tentu. Datang dan pergi.

749
01:15:40,300 --> 01:15:43,000
Awak pergi sahaja. Salah satu daripada dua mesti bertahan. apa yang awak cakap ni?

750
01:15:43,920 --> 01:15:45,340
Anda melindungi impian anda.

751
01:15:46,800 --> 01:15:48,480
Saya memilih lelaki baru dan mati.

752
01:15:49,220 --> 01:15:52,180
Daripada saya, anda pergi ke roti muda yang baik itu dan mencampurkannya.

753
01:15:53,200 --> 01:15:57,940
Saya minta maaf untuk mengatakan ini, tetapi saya benar-benar perlu pergi ke sekolah sekarang.

754
01:15:59,360 --> 01:16:00,560
Saya duduk di sana mengatakan saya penat.

755
01:16:01,600 --> 01:16:02,600
sekolah?

756
01:16:03,120 --> 01:16:04,620
Ji akan uruskan semuanya sendiri.

757
01:16:05,040 --> 01:16:06,160
Apa yang awak buat sekarang?

758
01:16:07,400 --> 01:16:14,400
Jika kita berpisah, abang saya akan pergi dan buat organisasi francais atau sesuatu, dan kakak ipar saya dan Mimi akan pergi ke sana dan mencipta sesuatu.
Saya memberinya syarahan yang baik dan menyuruhnya pergi sahaja.

759
01:16:14,400 --> 01:16:20,640
Apa yang perlu saya lakukan seorang diri? Jika saya jenis logaritma, saya akan pergi bersendirian. Jika saya jenis logaritma, saya akan pergi bersendirian.
Adakah anda menghantarnya?

760
01:16:41,800 --> 01:16:42,800
Cepat cepat cepat!

761
01:17:14,970 --> 01:17:17,770
wang. masa yang sama.

762
01:18:03,080 --> 01:18:05,960
Kenapa dia terus menggigil? Hei, apa yang awak tahu?

763
01:18:06,260 --> 01:18:09,820
Betul, keparat, anda perlu menyemak.

764
01:19:01,160 --> 01:19:02,280
Hah? huh?

765
01:19:02,940 --> 01:19:04,240
huh? huh?

766
01:19:04,600 --> 01:19:05,800
huh? huh?

767
01:19:55,990 --> 01:19:58,790
Saya akan tunjukkan kepada anda

768
01:20:03,589 --> 01:20:04,589
Mak percuma!

769
01:20:08,070 --> 01:20:09,070
Itu polis!

770
01:20:11,610 --> 01:20:14,090
apa?! Ia bohong, ia bohong, ia bohong!

771
01:20:15,630 --> 01:20:17,290
Ini adalah pegawai polis sebenar!

772
01:20:17,790 --> 01:20:18,790
Siapa tadi, keparat?

773
01:20:20,090 --> 01:20:21,330
Saya polis!

774
01:20:21,650 --> 01:20:26,670
Anda adalah... anda... dengan itu? apa yang awak cakap ni? gila itu
Bajingan di sana... Angkat tangan!

775
01:20:27,250 --> 01:20:28,250
ya ya!

776
01:20:30,540 --> 01:20:36,080
Saya tidak rasa sakit. Apabila saudara-saudaraku datang, kamu semua akan mati.

777
01:20:46,560 --> 01:20:47,720
Apa kamu semua?

778
01:20:48,500 --> 01:20:50,060
Itulah keluarga di sana.

779
01:20:50,720 --> 01:20:51,720
Suatu ketika dahulu.

780
01:20:52,500 --> 01:20:53,680
Hai Panho.

781
01:20:53,960 --> 01:20:55,300
Selamat naik bas.

782
01:20:55,860 --> 01:20:58,760
Ia adalah bas. Tidak kira betapa saya mendambakan jawatan itu.

783
01:21:14,680 --> 01:21:21,460
Saya melakukan perniagaan untuk menyokong syarikat yang tidak masuk akal ini.

784
01:21:21,460 --> 01:21:26,400
Orang yang membuatnya adalah keparat ini dan lelaki ini.

785
01:21:39,830 --> 01:21:43,630
Tetapi anak perempuan saya dan awak lagi

786
01:21:55,800 --> 01:22:01,020
Awak bawa ke sini buat apa? Saya perlu menyapu semuanya. Pengkhianat di hadapan saya.

787
01:22:01,460 --> 01:22:04,200
Dan semua anak anjing di sebelah mereka!

788
01:22:04,540 --> 01:22:05,540
Ia adalah ibu.

789
01:22:06,380 --> 01:22:07,380
Lelaki ini.

790
01:22:10,460 --> 01:22:12,680
Ia adalah daging lembu Korea. awak buat apa?

791
01:22:12,920 --> 01:22:15,020
Saya benar-benar menghantarnya kepada anda. cepat.

792
01:22:21,000 --> 01:22:22,200
Saya benar-benar mati.

793
01:22:27,660 --> 01:22:28,680
keparat! sekejap!

794
01:22:31,440 --> 01:22:34,240
Tangan seseorang yang telah makan hidangan saya di sini sekurang-kurangnya sekali.

795
01:22:35,740 --> 01:22:36,740
tangan!

796
01:22:39,620 --> 01:22:42,940
Diam, apa yang kamu lakukan di sana jika kamu tidak menjaga kedai?

797
01:22:43,840 --> 01:22:44,840
Anda tidak mahu dibayar?

798
01:22:46,240 --> 01:22:50,540
Saya rasa abang saya bekerja keras untuk menjadi penagih dadah di bawah pengkhianat anda.
Adakah anda tahu?

799
01:22:52,400 --> 01:22:57,000
Anda mungkin tidak begitu baik, tetapi anda bukan orang bodoh yang kaku, kawan! bukan?

800
01:22:57,450 --> 01:23:03,730
Ya, walaupun ia tidak betul, bukankah kita harus mencuba untuk hidup dengan betul untuk sekali?

801
01:23:03,870 --> 01:23:05,070
apa yang awak cakap ni?

802
01:23:07,290 --> 01:23:11,590
Bajingan yang tidak lama lagi akan menjadi hantu!

803
01:23:27,150 --> 01:23:28,150
Tak tahu nak cakap apa.

804
01:23:29,590 --> 01:23:32,270
Sekarang, abang saya melakukan ini.

805
01:23:33,590 --> 01:23:34,670
awak bermain dengan saya

806
01:23:36,390 --> 01:23:37,450
Baiklah kalau begitu.

807
01:23:37,890 --> 01:23:39,070
Mari kita bersihkan dan pergi.

808
01:23:57,160 --> 01:23:58,160
ribut.

809
01:24:29,290 --> 01:24:30,290
lelaki gila

810
01:25:50,760 --> 01:25:52,640
awak nak pergi mana? Kerana mari kita bermain.

811
01:25:55,320 --> 01:25:56,320
Jom main.

812
01:26:44,680 --> 01:26:45,680
Anda seorang konservatif.

813
01:26:48,600 --> 01:26:50,580
Saya tidak melakukan pembaikan. Ya, jangan lakukannya.

814
01:26:55,920 --> 01:26:56,920
Ia Gangku.

815
01:26:58,840 --> 01:26:59,840
Adakah saya melakukan sesuatu yang salah?

816
01:27:01,380 --> 01:27:06,020
Mari kita kembali ke zaman dahulu.

817
01:27:08,540 --> 01:27:09,540
Jom, tunggu sekejap.

818
01:27:12,300 --> 01:27:13,500
Mana pakcik...

819
01:27:27,880 --> 01:27:33,540
perlahan-lahan perlahan-lahan perlahan-lahan

820
01:29:06,090 --> 01:29:09,430
Pisau tidak digunakan pada orang, ia digunakan pada kita.

821
01:29:32,940 --> 01:29:39,460
Pengkhianat ini, abang saya, telah ditangkap terlebih dahulu, jadi kedua-duanya baru kembali bekerja.

822
01:30:08,840 --> 01:30:09,840
Apa ini?

823
01:30:11,620 --> 01:30:12,620
Tengok.

824
01:30:14,920 --> 01:30:16,120
Adakah anda tahu berapa harga ini?

825
01:30:17,520 --> 01:30:22,000
Adakah anda tahu bahawa saya berkata saya hanya akan hidup untuk diri saya sendiri?

826
01:30:24,700 --> 01:30:25,900
Anda harus makan dan hidup seperti saya!

827
01:30:28,820 --> 01:30:30,200
Anda keluarga. Keluarga?

828
01:30:31,320 --> 01:30:33,120
Adakah Taesoo kami ahli keluarga yang berbeza?

829
01:30:48,650 --> 01:30:53,090
Ini salah saya. Saya betul-betul silap.

830
01:30:53,090 --> 01:31:00,170
cina

831
01:31:00,170 --> 01:31:02,850
Beraninya awak... keparat

832
01:31:02,850 --> 01:31:09,830
i

833
01:31:09,830 --> 01:31:17,190
Dengan Cina

834
01:31:17,190 --> 01:31:18,190
Semasa hidup

835
01:31:18,599 --> 01:31:25,400
Walaupun Kim Sang-byeong menerima semua pelanggan yang kesat, pengkhianat seperti kamu

836
01:31:25,400 --> 01:31:26,400
sama sekali tidak!

837
01:31:29,940 --> 01:31:36,740
Bolehkah anda mengenali saya dengan pisau ini?

838
01:31:48,560 --> 01:31:49,560
Hei, apa yang awak buat? Masuk!

839
01:31:51,420 --> 01:31:56,800
Mari kita pergi lebih cepat, kita hampir masuk ke gawang.

840
01:31:56,800 --> 01:32:03,680
Na Sundae, bajingan, buang segala-galanya! ya

841
01:32:03,680 --> 01:32:05,300
sungguh

842
01:32:05,300 --> 01:32:15,340
lelaki itu

843
01:32:15,340 --> 01:32:16,340
Saya akan tunjukkan kepada anda apa itu!

844
01:32:19,690 --> 01:32:25,970
Saya Jo Pan-ho, saya bos, saya bertanggungjawab

845
01:32:25,970 --> 01:32:32,910
Hei, siapa bos? Saya bos.

846
01:32:32,910 --> 01:32:39,830
kau bajingan gila

847
01:32:39,830 --> 01:32:45,410
Hey Yeo-ryeong, kekal sihat semua.

848
01:32:58,030 --> 01:33:01,250
Ah, tetapi yang manakah antara kedua-duanya konservatif sekarang?

849
01:33:07,450 --> 01:33:08,850
Saya akan pergi ke kelas

850
01:33:27,370 --> 01:33:29,110
awak nak pergi mana? saya jual beras.

851
01:33:30,590 --> 01:33:33,090
abang! Kami sudah tiada!

852
01:33:40,990 --> 01:33:41,990
saya

853
01:33:41,990 --> 01:33:48,830
Bilakah saya akan kembali bekerja?

854
01:33:50,110 --> 01:33:52,590
Hari apabila puak Voodoo telah musnah sepenuhnya.

855
01:33:52,890 --> 01:33:54,930
Hari itu adalah hari kepulangan awak.

856
01:33:55,560 --> 01:33:59,560
Tidak ada undang-undang yang kekal. Gali sehingga akhir.

857
01:33:59,560 --> 01:34:07,080
Jjajang

858
01:34:07,080 --> 01:34:08,880
Kunci rasa adalah kelajuan penghantaran, faham?

859
01:34:11,980 --> 01:34:13,840
Pada zaman saya

860
01:34:43,040 --> 01:34:44,040
sekali lagi! sekali lagi!

861
01:35:02,530 --> 01:35:05,330
air mata saya

862
01:35:05,330 --> 01:35:31,410
kotor

863
01:35:34,990 --> 01:35:38,810
Hatiku, duniaku, kemuliaanku

864
01:36:05,260 --> 01:36:10,140
Saya sangat ingin hidup sebagai seorang lelaki

865
01:36:10,140 --> 01:36:16,500
Saya sibuk, tetapi saya disekat oleh jalan buntu

866
01:36:16,500 --> 01:36:20,120
Perkara yang menyedihkan telah rosak.

